OPINION: Never too late to learn Cherokee Language

BY MARK DREADFULWATER
Multimedia Editor – @cp_mdreadfulwat
01/01/2018 02:00 PM
I am Cherokee. I know this because I have a Certificate of Indian Blood card that says so. I also have a blue card that says I’m a citizen of the Cherokee Nation. I have identified as Cherokee my entire life but I have not immersed myself enough in the culture, or most regrettably, the language.

I grew up hearing the Cherokee language, as my dad is a first-language speaker. Cherokee was the only language my paternal grandmother chose to speak on a daily basis. She knew English, but hardly ever spoke it. I heard it so often as a child I was able to understand what my grandmother and dad were saying but never learned to speak, read or write. My granny died when I was 11 and that’s when my knowledge of the language died for me. My dad still spoke it to my aunts and uncles, but for a reason I can’t remember, I stopped really listening to understand it. He would try to get me to learn by giving me directives or asking common questions in Cherokee, but I didn’t take the time to sit down and learn.

As an adult, when people ask if I know how to speak, I tell them I was too busy as a kid playing sports and doing other things to learn. I also took Cherokee I and Cherokee II while at Northeastern State University, but none of the teachings resonated with me. Hearing me say that, and now typing it, I’ve come to realize that is a lame excuse.

I’ll be honest and say I really didn’t see the need to learn the language. I didn’t think knowing Cherokee would get me any further in life. Other than speaking to a few people, I would rarely use it, so why learn. I’ve worked for the Cherokee Phoenix for 11 years. We publish Cherokee stories in our monthly paper and when time allows, we have the translators record audio of the stories in order for readers to hear it spoken by scanning a QR code from a smartphone. I’ve not paid as much attention to it as I should. It’s a great way to see and hear the language.

Now that I’m older, I regret not paying attention to the language growing up and taking the time to learn. I think my generation has made a huge contribution to the downfall of the language. But all is not lost. Although it’s more difficult, it’s not too late to learn. I realize how vital the language is to Cherokees as a people. It is more than a way to communicate. It’s embodies our identity and soul of our tradition, history and the Cherokee way of life.

With the New Year fast approaching, my resolution will be to learn Cherokee. The CN has several outlets as well as online options that are available to learn the language. I also know my dad and aunts will be eager to teach me and I believe they will say, “It’s about time.”
About the Author
Mark Dreadfulwater has worked for the Cherokee Phoenix since 2006. He began as a graphic designer, a position that exposed him to all factions of the organization. Upon completing his j ...
MARK-DREADFULWATER@cherokee.org • 918-453-5087
Mark Dreadfulwater has worked for the Cherokee Phoenix since 2006. He began as a graphic designer, a position that exposed him to all factions of the organization. Upon completing his j ...

Opinion

BY BILL JOHN BAKER
Principal Chief
08/02/2019 05:17 PM
In a recent op-ed, Oklahoma Gov. Kevin Stitt called for a renegotiation of the highly successful tribal gaming compacts, government-to-government agreements that have fueled our home state, public education and job creation for more than 15 years. He argued that new compacts should reflect “market condi...

BY BETHANY BERGER
University of Connecticut
07/24/2019 08:49 PM
A key presidential election is approaching. The U.S. Supreme Court hears a case with powerful political implications. The court rules, but the populist president doesn’t care. Our national commitments – to the Constitution, to morality, to the rule of law – seem at risk. Then, the presi...

BY KEVIN STITT
Oklahoma Governor
07/16/2019 04:31 PM
Fifteen years ago, the citizens of Oklahoma approved State Question 712, and the Oklahoma Legislature passed laws permitting the state to enter into gaming “compacts” with the federally recognized Indian tribes located in Oklahoma.

Within a few years, Oklahoma led the nation in the number of tribal g...

BY TRAVIS SNELL
Assistant Editor – @cp_tsnell
07/16/2019 03:29 PM
When I first heard it, I didn’t realize it was making an impression on me. I thought I was just watching Saturday morning cartoons. But looking back, “Kill da wabbit! Kill da wabbit!” was probably the first time I remember hearing classica...

BY BILL JOHN BAKER
Principal Chief
07/16/2019 11:58 AM
The Cherokee Nation was recently bestowed a great honor by the U.S. Navy, which has decided to name its latest rescue ship after our tribal nation. The forthcoming USNS Cherokee Nation will be launched in ...

BY JOE DEERE
Tribal Councilor-elect
07/05/2019 12:19 PM
Throughout the 2019 Cherokee Nation political campaign for a new principal chief and a new round of new or returning tribal councilors, there has been a dichotomy apparent. These two factions mirror an...